История двух офицеров, безжалостного карьериста и его полной противоположности, рассказываемая на фоне исторического промежутка - с момента окончания первой мировой войны и до начала войны во Вьетнаме.

Агент Стид с двумя помошниками продолжает спасать человечество и раскрывать всемирные заговоры.

Изаура - молодая, красивая девушка, очень образованная и добрая, но у нее есть единственное несчастье в жизни - она рабыня, принадлежащая семье командора Алмейды. Изаура мечтает стать свободной, потому что больше не может выносить состояния рабства, а также домогательств сеньора Леонсио, властного и жестокого сына командора, который хочет сделать девушку своей любовницей...